Vous aimeriez mettre par écrit une expérience, un bonheur, une réussite, une épreuve ou le récit de toute une vie ? Faites en un livre avec egoTraces !
egoTraces vous propose une véritable collaboration, une écoute active dans un cadre professionnel et éthique de qualité, pour faire aboutir votre projet biographique, à votre propre rythme.
egoTraces, c’est d’abord vous : votre histoire unique, vos idées, vos émotions. C’est un cadeau inestimable pour vous-même ou à transmettre à ceux que vous aimez.
Je suis Nathalie Tolchard et j’ai créé egoTraces en 2022 après une carrière de traductrice et d’enseignement du français langue étrangère à l’international. Je suis biographe hospitalière certifiée par l’Association Traces de Vies et animatrice d’ateliers d’écriture plurilingue et multimédia.
Contactez-moi et parlons de votre projet !
Are you looking to write your life story or simply a moment of happiness, a success, an ordeal or a fond memory? Make a book out of it with egoTraces!
egoTraces provides an active listening in a professional and ethical framework, to bring your biographical project to fruition, at your own pace.
egoTraces is first and foremost about YOU : your unique story, your ideas, your emotions. It is a priceless gift to yourself or to pass on to those you love.
My name is Nathalie Tolchard, and I created egoTraces in 2022 after an international career as a translator and teaching French as a foreign language. I am also a certified care biographer and a facilitator of multilingual and multimedia creative writing workshops.
Let’s talk about your project!
Contact :
egotraces@gmail.com
+33 (0) 7 55 78 69 78